درختان به عنوان مهمترین مولفه فضای سبز شهری نقش موثری در بهبود کیفیت هوا ایفا می کنند و در عین حال از نظر سلامتی تحت تاثیر قرار می گیرند. امروزه به دلیل افزایش سطح آلاینده های جوی به خصوص درکلان شهرها، آگاهی از عملکرد و وضعیت سلامتی درختان و انتخاب مناسب ترین روش در این زمینه یکی از چالش های مدیریت شهری است. بررسی میزان آلودگی با استفاده از روش های سنتی درعین حال که اطلاعاتی با دقت و صحت مناسب در اختیار کاربران قرار میدهد، هزینه بر، زمان بر و مخرب است. در مقابل درطیف سنجی زمینی امکان مطالعه وضعیت کیفی درختان از طریق مطالعه رفتار طیفی آنها با هزینه ای کمتر و دقتی مناسب فراهم شده است. طیف سنجی زمینی، شاخه ای از علم سنجش از دور ابر طیفی است که در راستای کسب اطلاعات طیفی مربوط به هر پدیده، ایجاد و توسعه یافته است. مطالعه حاضر به منظور بررسی رفتار طیفی درختان زبان گنجشک در دو مکان متفاوت از نظر میزان آلودگی ترافیکی، اندازه گیری بازتاب طیفی با استفاده از اسپکترورادیومتر Spec3 Field ASD در طول موج 2500-350 نانومتر صورت گرفت. به منظور بررسی تفاوت احتمالی بازتاب طیفی گونه ی زبان گنجشک در دو موقعیت متفاوت، 10 شاخص طیفی مهم و مرتبط با تغییر ساختار سلولی و میزان مواد بیوشیمیایی برگ محاسبه شدند. نتایج آنالیز واریانس ها ANOVA اختلاف معنی داری را بین بازتاب طیفی زبان گنجشک در دو محیط آلوده و غیرآلوده با سطح اطمینان%95 نشان داد. همچنین شاخص های PRI ،SR1 ،SR13 ،SR14 ،Gitelson ،NDI اختلاف معنی داری را نسبت به تغییرات طیفی نمونه ها در دو شرایط متفاوت نشان دادند.